- æзгъæрхæдонæ
- (мн. æзгъæрхæдæнттæ)ист. кольчуга
Дигорско-русский словарь (Осетинский). - Владикавказ: Издательство «Алания».. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.. 2003.
æзгъæрхæдонæ
Смотреть что такое "æзгъæрхæдонæ" в других словарях:
ЦЕРЕЧЫ ЗГЪÆР — Кадджытæм гæсгæ, номдзыд лæг Церечы быд згъæр хæдон, кард æй нæ карста, фат дзы нæ хызт. Хæсты коймæ иу йæхæдæг йæхи йæ хицауы уæлæ акодта. Церечы згъæр ис Нæрæмон Сосланмæ, æмæ йын кæд зынаргъ дзаума у, уæддæр æй Хызы фырт Челæхсæртæджы чызг… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЦИНЫЛ ДОН КАЛЫН — Искæй йæ зæрдæвæндон рæстæджы мæсты кæнын. Афæхъойы циныл ихдон бакалдæуыд. Йе уæнгтæ æрæзгъæлдысты. (МД. 1988. 5.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УÆРХТÆНÆГ — Уæрхæг æмæ Уæрхтæнæг сты æфсымæртæ Куыристы мыггагæй. Уæрхтæнæг карзæй хæцыд Кар æмæ Кæрæфимæ – йæхимæ хъызты бардуæгтимæ. Нарты астæу фæцард зæронды онг æнæ усæй. Нарты фæсивæд бауынаффæ кодтой: «Уæрхæгæн байзæддаг нæй, нæй йын бындар, æмæ йын… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СОППАР — Кадджыты йæхи кой нæй, фæлæ йе ртæ фырты Уалыппы бæрзондæй Нарты Ныхасмæ æрцыдысты Уæрхтæнæгмæ æмæ йын йе згъæр хæдон байстой, йе рагъæй йын дыууæ гæрзы рауагътой. Уыцы рæстæг йæ фырт Сыбæлц афæдз балцы уыд. Куы æрыздæхт, уæд Соппары æртæ фыртимæ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АЛЫПП — Таурæгъон диссаджы, алæмæты бæхы мыггаг. Дугъы йæ разæй никæцы бæхы уадзы, йæ фæразондзинадæн та æмбал нæй. Суанг йæ мыр мыр дæр æндæрхуызон у. В. Миллер Ирыстоны куы уыд, уæд Алыппы тыххæй фехъуыста æмæ ныффыста сæрмагонд таурæгъ. Уым загъд ис,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АРС — Кадæг «Сосланы мæлæт» ы Арсæн йæ иузæрдиондзинады тыххæй Сослан зæгъы: «Ахæм амонд дын Хуыцау радтæд, æмæ дæ фæд адæмыл тас куыд æфтауа, стæй лæгæты фондз мæйы æнæхæргæйæ куыд цæрай». Æмæ йыл йæ арфæ æрцыд. Арсыл ирон адæмон сфæлдыстады бирæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АРТ — Арт, зынг ирон адæмон сфæлдыстады æмбæлынц сæ комкоммæ нысаниуæгимæ æмæ фæсномыгæй дæр. Ныр дæр ма арæх фехъусæн вæййы ахæм зæгъдтытæ: «Мæ артыл дон бакалд!», «Артæн бын фæнык ын нæй». «Мæ арт бауазал!», «Мæ зынг ахуыссыд!» Зынг (арт) царды… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ТАР-КОМ — Кадæг «Уæрхтæнæджы фырт Нæртон Сыбæлц» ы Соппары стыр лæгæт ис Тар комы дымæгмæ. Уым Соппары æртæ фырты бамбæхстой, Уæрхтæнæджы згъæр хæдон æмæ, йын йе рагъæй цы дыууæ гæрзы рауагътой, уыдон. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
